標題

和平之手

作品類別

新聞攝影_國際傳播

作者

王敬

編輯

徐小丹、耿菲菲、朱鋒

原創單位

中國日報

發布端/賬號/媒體名稱

中國日報

刊播版面

(名稱及版次)

8版

刊播日期

2023-03-11

所配合的

文字報道的標題

Saudi?Arabia,Iran?agree?to?restore?ties?沙特和伊朗同意恢復兩國外交關系

作品簡介（采編過程）

　　在中方的支持下,沙特和伊朗于2023年3月6日至10日在北京舉行對話。3月10日，中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅主持對話閉幕式。沙特國務大臣兼國家安全顧問艾班、伊朗最高國家安全委員會秘書沙姆哈尼出席。同日，沙伊達成北京協議，中沙伊三方簽署并發表聯合聲明，宣布沙伊雙方同意恢復外交關系，強調三方將共同努力，維護國際關系基本準則，促進國際地區和平與安全。攝影記者用鏡頭捕捉到了這一極具意義的握手瞬間，第一時間向世界展現了沙伊雙方邁出的歷史性一步以及中國為改善兩國關系、推動世界和平所作出的巨大貢獻。

社會效果

　　該圖片第一時間經中國日報全媒體傳播體系（傳統媒體、移動媒體、社交媒體）進行國際傳播，有效觸達全球約4.7億用戶。與此同時，圖片經國際大型通訊社路透社轉載，在美國《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》，英國BBC，俄羅斯第一頻道，土耳其《每日晨報》，以色列“Ynet”新聞網，阿拉伯《獨立報》，日本經濟新聞社、《日本時報》，韓國《中央日報》，新加坡《海峽時報》《聯合早報》，巴西《圣保羅頁報》，卡塔爾半島電視臺，耶路撒冷郵報，孟加拉《每日星報》，越南之聲等百余家國際主流媒體（機構）多語種落地刊發（詳情參見“部分落地情況及網頁截屏”），向世界讀者展現出中國踐行全球安全倡議、推動中東乃至世界和平所作出的巨大貢獻。一圖勝千言，海內外讀者反響強烈，起到了較好的國際傳播效果，營造了良好的國際輿論環境。

初評評語（推薦理由）

　　沙特和伊朗，兩個中東大國在中國的斡旋下握手言和，帶動該地區多國開啟“和解潮”，為動蕩不安的世界帶來重大利好。該幅作品頡取代表性瞬間，凝固歷史性畫面，以小見大、以一知萬，展現了中國積極踐行全球安全倡議，在構建人類命運共同體的偉大征程上留下的濃墨重彩的印記。圖片通過全球化、分眾化、多語種、全媒體矩陣式傳播，占領新聞傳播第一落點，搶占國際輿論場話語權，讓全球讀者感知中國為世界發展、人類和平提供的中國智慧、中國方案、中國力量。

　　在我國的積極倡議下，沙伊同意恢復雙方外交關系，這為實現中東地區的和平穩定打開了道路，也為通過對話協商化解國家間矛盾分歧樹立了典范。作品中，在中方的斡旋下，沙伊雙方握手言和。毫無疑問，這是具有歷史意義的重要時刻，是我國外交領域取得的重要成果。標題“和平之手”不僅是指沙伊雙方代表伸出的“和平之手”，也是指中國向世界伸出的“和平之手”，展現了我國維護國際關系基本準則、促進國際地區和平與安全的大國擔當。作者精準抓取了最佳瞬間，畫面穩重和諧。